ὕπειμι

ὕπειμι
ὕπειμι, (εἰμί [(A)]
A sum) to be under, c. dat., φίλτατοι ἄνδρες ἐμῷ ὑπέασι μελάθρῳ are under my roof, Il.9.204;

ὄνυχες χείρεσσιν ὑπῆσαν Hes.Sc.266

; of young sucking animals, πολλῇσι [ἵπποις] πῶλοι ὑπῆσαν under many mares were sucking foals, Il.11.681; of horses, to be under the yoke,

ὑπὸ τοῖσι ἅρμασι ὑ. Hdt.7.86

.
II to be or lie underneath,

ὕ. οἰκήματα ὑπὸ γῆν Id.2.127

;

κρηπὶς ὑπῆν λιθίνη X. An.3.4.7

; μὴ στερεμνίου τινὸς ἡμῖν ὑπόντος if we had not some solid support, basis, Phld.D.3.11: metaph.,

κοὐδέπω κακῶν κρηπὶς ὕπεστι A. Pers.815

codd.
2 like ὑπόκειμαι 11.2, to be laid down, ὑπόντος τοῦδε this being granted, E.El.1036.
3 to be concealed, lurk,

δείσαντες μὴ ἐνέδρα τις ὑπείη X.Cyr.1.4.23

;

ἡ μὲν πρὸς τὴν τροφὴν ὄρεξις πολλάκις ὕπεστιν, ἐπισκοτεῖται δὲ ὑπὸ τῆς . . λύπης Sor.1.37

.
4 of things, subsist, be available,

βίος ἀρκέων ὑπῆν Hdt.1.31

;

μεγάλα χρήματα . . ὑπῆν τοῖς στρατιώταις Th.8.36

;

ὕπεστί μοι θάρσος S.El. 479

(lyr.);

διὰ τὸ . . ὑπεῖναι ἐλπίδα . . ἀντιτυχεῖν Th.6.87

;

τοῖς μὲν γὰρ . . ἐλπίδες ὕ. Isoc.12.10

;

ὑπούσης τῆς ἔχθρας Is.1.33

;

διὰ τὴν τόθ' ὑποῦσαν ἀπέχθειαν D.18.36

; τοῖς μὲν ζῶσι πᾶσιν ὕ. τις . . φθόνος ib. 315, etc.
5 occur to one, αὐτῷ δέ μοι ὑπῆν ὡς . . Pl.Ep.339e.
6 follow, be subsequent, A.D.Synt.16.22.
III to be subjected or subject, E.Supp.443;

κτῆμα βασιλέων οἱ ὑπόντες

subjects,

A.D.Synt. 292.26

.
------------------------------------
ὕπειμι, (εἶμι [(B)]
A ibo) used as [tense] fut. of ὑπέρχομαι, steal secretly upon one, steal a march on, c. acc.,

ἡ τυραννὶς ὡς λάθρᾳ γ' ἐλάνθαν' ὑπιοῦσά με Ar.V.465

(lyr., s. v. l.);

τοὺς βασιλέας ὑπῄει δέος Paus.7.1.7

;

ὑπῄει ἐπῶν ἡμᾶς . . μνήμη Id.10.4.2

; also ὕπεισί με . . it occurs (or will occur) to me, Aristid.1.448 J.: rarely c. dat.,

ὑπῄει μοι τὸ γιγνόμενον Plu.2

652b.
2 of persons, ὑ. τινά insinuate oneself into his favour, Id.Cic.45, D.Chr.4.10.
II fall back, retire, Hdt.4.120.
III Medic.,

τὰ ὑπιόντα

motions,

Hp.Aff.11

: impers., ταύτῃ ὕπεισι the urine will pass that way, Ruf.Ren.Ves.3.17.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ύπειμι — (I) Α 1. υπεισέρχομαι, εισχωρώ κρυφά 2. καταλαμβάνω αιφνίδια («ἡ τυραννὶς ὡς λάθρᾳ γ ἐλάμβαν ὑπιοῡσά με», Αριστοφ.) 3. (για πρόσ.) αποκτώ με επιτήδειο τρόπο την εύνοια κάποιου («οὕτω γὰρ ὑπῄει τὸ μειράκιον αὐτόν», Πλούτ.) 4. αναχωρώ σιγά σιγά ή… …   Dictionary of Greek

  • ὑπιόν — ὕπειμι 1 sum to be under pres part act masc voc sg (doric) ὕπειμι 1 sum to be under pres part act neut nom/voc/acc sg (doric) ὕπειμι 2 ibo pres part act masc voc sg ὕπειμι 2 ibo pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπιόντα — ὕπειμι 1 sum to be under pres part act masc acc sg (doric) ὕπειμι 1 sum to be under pres part act neut nom/voc/acc pl (doric) ὕπειμι 2 ibo pres part act masc acc sg ὕπειμι 2 ibo pres part act neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπιόντων — ὕπειμι 1 sum to be under pres part act masc/neut gen pl (doric) ὕπειμι 2 ibo pres imperat act 3rd pl ὕπειμι 2 ibo pres part act masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπῆν — ὕπειμι 1 sum to be under imperf ind act 1st sg ὕπειμι 1 sum to be under imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic) ὕπειμι 1 sum to be under imperf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπεόν — ὕπειμι 1 sum to be under pres part act masc voc sg (epic doric ionic) ὕπειμι 1 sum to be under pres part act neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπεόντα — ὕπειμι 1 sum to be under pres part act masc acc sg (epic doric ionic) ὕπειμι 1 sum to be under pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπιοῦσα — ὕπειμι 1 sum to be under pres part act fem nom/voc sg (doric) ὕπειμι 2 ibo pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπιοῦσαι — ὕπειμι 1 sum to be under pres part act fem nom/voc pl (doric) ὕπειμι 2 ibo pres part act fem nom/voc pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπιοῦσαν — ὕπειμι 1 sum to be under pres part act fem acc sg (doric) ὕπειμι 2 ibo pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὑπιοῦσι — ὕπειμι 1 sum to be under pres part act masc/neut dat pl (doric) ὕπειμι 2 ibo pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”